Matchende skaterkjoler til alle

smart-i-en-fart-skaterkjole-matchende-til-alle-5

This is a hack from my book. a super simple dress that is made from a big duvet cover. Sustainable and very cozy sewing. A fun thing to make and even more fun to take the photos. Posing is not easy! And I am just enjoying the fact that I can still get my girls in matching outfits. Won´t last for long.

——

Ja, jeg er glad for mine egne opskrifter fra Smart i en fart bogen. De fungerer rigtigt godt for mig. Jeg håber også, de fungerer godt for nogle af jer derude. Jeg har fået nogle søde beskeder fra glade læsere (og syersker), og det er bare noget så vildt. Dejligt.

Jeg er også blevet meget glad for bohemekjolen, der mest af alt blev til ved en fejl, da jeg lige var lidt for hurtig og klippede, inden jeg havde set mig for. Men kjolen blev fin alligevel, jeg har endda syet en til af dem.

Jeg var i yndlingsgenbrugsshoppen over dem alle – AVV for noget tid siden og fandt to store prikkede, bløde, gennemvaskede dynebetræk, blev jeg nødt til at købe dem for at lave mathende kjoler, og det blev så til disse tre kjoler til mine piger og mig. Bæredygtigt i allerhøjeste grad hvis jeg selv skal sige det, og super hyggelige at sy.

bæredygtig-shopping-genbrug-avv-1

Der er hacket på mønsteret til skaterkjolen, så der ikke er lynlås, og så er der sat et kantebånd rundt i hals- og ærmeåbning (den teknik er også med i bogen).

De var ikke svære at sy, og det var overraskende, at der var stof nok. Hvad siger I, skal vi have matchende scrunchies også?

Pigerne er for sjove foran et kamera. Men det er ikke det nemmeste at være hverken model eller fotograf (vel Alan?!). Jeg nyder bare, at de stadig gider have ens tøj på. Det varer nok kun 5 minutter mere.

smart-i-en-fart-skaterkjole-matchende-til-alle-1smart-i-en-fart-skaterkjole-matchende-til-alle-matching-dressessmart-i-en-fart-skaterkjole-matchende-til-alle-3smart-i-en-fart-skaterkjole-matchende-til-alle-6

Der er stadig rabat på Smart i en fart bogen her på forlagets hjemmeside. Skriv rabatkoden “sommer” og få den med 20% rabat.

Jeg elsker virkelig at sy, også selv om det er varmt, og jeg har nok brugt en del af denne sommer indendøre. Både til at sy til nye projekter, men også bare fordi jeg ikke rigtig følte, jeg havde brug for mere sol. Det kommer jeg sikkert til at fortryde til efteråret, når det rusker konstant. Men for mig er alt vejr syvejr.

Lynsyning hos Arnold Busck i Hjørring

Som et lille sjovt markedsføringsevent for Smart i en fart-bogen holdt jeg sidste lørdag en to-timers-sy-marathon hos den lokale Arnold Busck boghandel. De havde stillet flot op med borde i butikken, og jeg havde pakket symaskine, overlocker og en hel masse stof.

Jeg havde taget stof med til at sy 12 styles, for det var åbenbart realistisk i mit hoved. Haha. På to timer. dvs 10 minutter til hver model – inklusiv snak med dem der nu måtte komme og kigge.

Sådan gik det ikke helt.

Men tæt på. Jeg fik syet 6 og en halv model fra bogen færdig på de to timer.  Det synes jeg faktisk var meget godt, når jeg tænker over det. Det er da Smart i en fart-syning, når det er hurtigst.

Det var derudover virkeligt hyggeligt med de flinke damer og piger, der kiggede forbi, og så var det bare en meget sjov udfordring for mig selv.

Alan satte et kamera op og filmede en timelapsesekvens af de to timer. Man kan ikke se så vældig meget, men alligevel giver det lige en ide om, hvor hurtigt det kan gå. Se med her!


Just a little recap in english.

I recently did a little sewing marathon in the local bookshop. In 2 hours i managed to cut and sew 6 and a half styles from my book. And also chat a bit to the ladies who came to look. Quite proud of that actually, and then it was also just a lot of fun. Would really like to do that again some other time 🙂

This timelapse video gives a good idea of how quickly it all went.